יום העלייה * ДЕНЬ АЛИИ * La Journée de l’Aliyah
ДЕНЬ АЛИИ — ПРАЗДНИК, КОТОРЫЙ ОБЪЕДИНЯЕТ
💯 Наша алия — к 100-летию Бат-Яма
🫶 У каждого своя история репатриации, свой путь, свои первые шаги в Израиле. Но вместе наши истории становятся частью истории Бат-Яма — города, который для многих из нас стал домом. ❤️
Приглашаем вас отметить День Алии большим праздничным концертом — музыкой, танцами, любимыми артистами и отличным настроением!
✨ На сцене:
🎻 Саня Кройтор
🎤 Нати Гейл
🎤 Йоси Герон
🎤 Ирина Кильфин
🎤 Анна Фишкина
🎤 Автандил Чадунели
🎤 Сэламауит Асмамао
🎤 Ольга Медвинская
🎤 Елена Кобзарь
🎤 Орли Саломон
💃 Театр танца Emotions
📅 *18.10.26 | 19:00*
📍 Терминал Дизайна, Кинамон 32, Бат-Ям
🎟️ Субсидированная стоимость — всего 25 ₪
⛓️💥 Билеты по ссылке:
♥️ Приходите праздновать вместе! Разные страны, разные судьбы — один Израиль и наш любимый Бат-Ям! 🇮🇱
...
Концерт организован Отделом интеграции муниципалитета Бат-Яма при поддержке Министерства Алии и Интеграции.
-----
🇮🇱 Célébrons la Journée de l’Aliyah ! 🇮🇱
💯 Notre Aliyah célèbre les 100 ans de Bat Yam !
Chacun a son histoire d’Aliyah — et ensemble, nous faisons partie de l’histoire de Bat Yam. ❤️
Nous vous invitons à une grande soirée festive, pleine de musique, de danse et d’émotions !
🎻 Sanya Kroitor
🎤 Nati Gale
🎤 Yossi Geron
🎤 Irina Kilfin
🎤 Anna Fishkina
🎤 Avtandil Chaduneli
🎤 Selamawit Asmamao
🎤 Olga Medvinskaya
🎤 Elena Kobzar
🎤 Orly Salomon
💃 Théâtre de danse Emotions
📅 18.10.26 | 19h00
📍 Design Terminal, 32 rue Kinamon, Bat Yam
🎟️ Tarif subventionné : 25 ₪ seulement
🔗 Billets : [lien]
❤️ Venez célébrer avec nous !
Concert organisé par le Département de l’Intégration de la municipalité de Bat Yam, avec le soutien du Ministère de l’Aliyah et de l’Intégration.
......
🇮🇱 חוגגים את יום העלייה! 🇮🇱
💯 העלייה שלנו חוגגת 100 לבת-ים!
לכל אחד מאיתנו סיפור עלייה משלו — ויחד כולנו חלק מהסיפור של בת-ים. ❤️
מזמינים אתכם לערב חגיגי ומרגש עם מוזיקה, ריקודים ואמנים אהובים!
🎻 סניה קרויטור
🎤 נתי גייל
🎤 יוסי גרון
🎤 אירינה קילפין
🎤 אנה פישקינה
🎤 אבטנדיל צ'דונלי
🎤 סלאמאוויט אסמאמאו
🎤 אולגה מדווינסקיה
🎤 ילנה קובזר
🎤 אורלי סלומון
💃 תיאטרון המחול Emotions
📅 18.10.26 | 19:00
📍 טרמינל העיצוב, קינמון 32, בת-ים
🎟️ מחיר מסובסד: 25 ₪ בלבד
🔗 לרכישת כרטיסים: [קישור]
❤️ מחכים לכם לחגוג איתנו!
האירוע בהפקת המחלקה לקליטה בעיריית בת-ים, בתמיכת משרד העלייה והקליטה.
